十月三十一日

    【1031】

    坐在环球道具部门口吃一袋薯片，脚边放着一盏破吊灯。他们办公室早上给我发邮件说，这玩意儿还回来时灯罩破了，你得赔。我强装淡定地说sure I am happy to pay for the damage.然后发现他们为这个纸糊的灯架子扣了我83刀。

    当他们再问我，你少了一些小道具，你觉得你还能找到，还是赔时，我就定睛看了一下，发现账单有328刀。我说刀下留情，我再回去找找。我冲回四天前拍摄的那个房子，感谢资本主义的惰性，美国社区一周才丢一次垃圾。我把那些巨大的垃圾袋子拽出来，在里面发现了一些形状古怪的中国结和福寿禄三星挂画。数了一遍数量居然正好。我发邮件说等等我来了。

    虽然这堆东西看起来真的像地摊货，但是没分清道具和垃圾归根结底是美术团队组织太混乱了。我抱着那叠20刀一张的陈年福字坐车去环球。心里颇有点凄凉。还了以后我就和他们说，既然我显然已经为那个破掉的灯付了全款，我想知道我能不能把它拎走。

    道具小哥说你觉得你可以修好这玩意儿。我说是，于是他们从仓库天花板上把她摘下来给我，我抱着这个裂了缝的灯，觉得十分爱怜。看看钟三点了，我坐在门口，从自动售货机里买了一袋薯片。

    今天万圣节，一个凤凰版小丑踩着滑板飘然而过。旁边的长椅上坐着一只正在抽烟的彩虹色独角兽。我看着独角兽，心里想着我可以把这个上世纪风格的吊灯挂在我自己房子里，反正美国出租房从来没有顶灯，这东西还挺合适的。

    过去的三周让我身心俱疲。身心俱疲真是个轻描淡写的形容。周一我们拍到早上四点，把器材抬上卡车，一脚踩进草地里全是冰冷的泥水。我回家睡了两小时，抓一把巧克力豆果腹，起来联系人帮忙卸货和还家具。搬运时还能感觉到脚趾冰凉得没有知觉。先还灯光相机，再把拍摄的房子还原，然后分两次去还从索尼和环球借的家具。车开到了环球发现司机没有带驾照，门卫不让车进去。斡旋了半天没有办法，我说算了明天来吧。卡车带着家具走了，我打车回家，路过getty的时候一年一度的加州山火把路旁森林烧成泾渭分明的灰红绿三段。405公路被封锁了，天上满是直升机，前后左右的道路上都是鸣笛的愤怒救火车。

    这时候下午四点钟，司机吃着瓜子小声咒骂，他说麻烦了，一时半会走不了。我说没事我不着急，我昏昏沉沉地坐在绕圈的出租车上，看着灌木在车窗外燃烧，感觉这是三周来最安宁的三个小时。

    七点终于到了家，发现约了剪辑七点半谈话，我看了一下邮件，三个部门要和我谈话，因为他们都发现还回去的器材有一部分是湿的。这个故事真的太好笑了，我不知道该怎么解释。我坐下来先给自己煎了个蛋吃。见完剪辑晚上十点半了，车道上的风冻得我瑟瑟发抖。房子需要衣服做背景装饰，我全部的衣服都成了道具，而他们最后全都进了水——拍完电影家徒四壁，难道是说说的吗。我穿着仅存的T恤去拍摄的房子打扫卫生。制片告诉我墙皮有地方脱落了，我说没有关系，我会带油漆来漆好。我们花了三个小时把屋子恢复原状。我回家睡觉。家里几乎没法落脚，那天片场差一个床架，我把床也拆了。

    周二早上起来上课，我终于有机会说了器材的故事。我和教授说，事情是这样的，那天我们有一个场景要下雨——说到这里似乎大家已经可以理解了，但其实完全不是那么回事。我们要在门前用水管冲击屋檐假装下雨，为此我们把所有器材挪到了更远的草坪上避免被水淋湿。这看起来没有什么毛病，但是晚上大概12点的时候，美帝国主义居民社区奢侈的园艺系统，那些在草坪中央和边缘的自动喷水器，开始自动浇花。

    说到这里我笑得停不下来，教授说这不好笑，这是个严肃的安全事故。我说是是是，唉但是既然都这样了，也可以笑一笑嘛。他说既然如此，你的片子拍得怎么样。唉，说出来吓你一跳，在我生活中这些一团乱麻里，唯一还算不错的，就是片子了。

    刚才写着写着我在车上睡着了，醒来时想起了另外二十件悬而未决的事。生活像加州的山火，热焰下全是黑灰，我给同学发信息：我们去喝酒吧。