:“听着,他救了海格,帮了巴克比克,甚至——他还救了哈利!”
成功将公共休息室内一小伙人的目光转移到他的身上,哈利缩了缩脖子发现自己永远也不能适应这个,于是他几乎希望自己立刻凭空消失什么的——但是很显然的,他不能,所以面对赫敏严厉的目光,他做了个投降似地手势:“抱歉,我也没有……呃,你知道的,也许下个圣诞节——”
赫敏冷笑一声,拧开了脸,罗恩看上去倒是显得诡异地有些欣慰。
“五个西银可。”罗恩不安地挪了挪屁股,“他就回赠了你礼物?”
“不然怎么样?把我的礼物摔回我的脸上?——就连马尔福都不会这么干!”赫敏挑起一边眉挑衅地反驳。罗恩的脸涨得通红,看上去窘迫得要命,哈利同情地拍了拍他,道:“这也许真的不是关键,罗恩。瞧呐,我姨妈只给了我一只女士袜子——甚至不是一双,也许她是打算下个圣诞节再给我另一只……就这样我也还是给达利寄去了一盒蜂蜜公爵的糖果,你知道的罗恩,那是圣诞礼物,无论它本身是什么,它都是圣诞礼物——老天,别让我劝你了,现在我都开始觉得自己很悲哀……我姨妈他们真够刻薄的,是不是?”
“——也许你们俩个可以抱着哭一会儿。”乔治戏谑地说。
“——但是你得明白这并不会让你的袜子变成一双。”弗雷德接上。
乔治认真地点点头,笑眯眯地说:“我想弗雷德是在告诉你们,圣诞节已经过了,别到现在才为你们的礼物开始纠结,明年请再接再厉。”
“有什么了不起——”罗恩牙疼似地说,“那是来自马尔福的建议。”他指赫敏宝贝似地收起来的那叠纸。
“但是我很满意。”赫敏毫不动摇地说,“更重要的是,它确实来自格雷特本人。”说完,她站了起来,头也不回地大步走上通往女生宿舍的楼梯。
“…………”哈利同情地望向罗恩,“你还好吗?”
可惜罗恩现在满脸沮丧无力回答来自他的关心,赫敏的最后一句话就像一把刺向蛇怪的格兰芬多宝剑一样戳中了他的死穴。
哈利想方设法要换一个话题:“好吧,那么罗恩,你今天怎么了,这么些天……我还以为你已经不那么乐于去跟马尔福干架了。”
“我控制不了自己!哈利!”罗恩绝望地几乎就要哭出来了,“他在那儿!”
“…………”哈利瞠目结舌,努力地忽视了沙发对面笑作一团的韦斯莱双胞胎,很久之后,他才从嗓子里找回自己的声音,“哥们——这……可有点儿要命。”
“让我去死吧!”罗恩自暴自弃地说,“我想到几天后的魁地奇决赛就觉得可怕——如果到时候我真的为斯莱特林的进球跳了舞或者笑得像个傻瓜,哈利,那就让我痛快点儿,给我一个索命咒什么的。”
……