专家与网友一次难得的流

    2月25日上午，在长江日报会议室里漾溢着和谐轻松的气氛。85岁高龄的武汉“活字典”徐明庭老先生与汉网网友们欢聚一堂，共话徐老、张振友、王钢校注的民初罗氏汉口竹枝词校注。

    会上，精神矍铄的徐老侃侃而谈。从少年时如何读唐诗宋词，一下子发现叶调元的竹枝词，谈到竹枝词的起源、发展、鼎盛及衰落、复兴，竹枝词与七绝的异同点和他们是如何校注民初罗氏汉口竹枝词的。使大家得益非浅。

    我国自古以来就是一个诗的国度，从诗经到唐诗、宋词到元曲，历朝历代有很多优秀的诗歌作品流传下来，是非常宝贵的文学遗产。竹枝词最长起源于川东、鄂西一带的民谣，经文人，特别是刘禹锡吸收、再创作，成为诗歌中一花独秀的奇芭。如刘禹锡的“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”延安时代的十老诗选中就载有竹枝词。

    竹枝词与七绝的主要区别在于：竹枝词的格律更宽泛一些，可通押。一般用通俗语来书写，不用典或少用典。诗歌有很多是应时、应景、应酬、应制之作，而竹枝词的题材以记事为主，包罗万象，可以信马游缰，有一片广阔天地。

    徐老土生土长于武汉，从小就住在法租界现在的洞庭街一带，在上智中学（今武汉六中）念的中学。祖父是秀才，业余时间教徐老读古诗、打诗牌，进行文化薰陶。无意中在家里翻到一本关于叶调元的竹枝词，从此一发而不可收拾，便喜爱上竹枝词这种特殊的诗歌文体。

    竹枝词与生活更贴近，脍炙人口，记载着一个时期的民俗民风。同时，竹枝词可起着证史、补史的作用。如这本书中提到的鄂州兴业银行，在目前出版的史志中很难见其介绍。本书是对照王辑本、蔡注本和沈抄本，由徐老和徐老工作室的张振友、王钢，精心编校、注释而成的。

    我市竹枝词专家、网友沙月老师对竹枝词有作特殊的情感，不仅创作出不少脍炙人口的武汉竹枝词，见诸各大报刊。还以其政协委员的特殊身份，从2003年至2009年，向各级政府提出弘扬竹枝词文化的提案。现在正在从事武汉文化资源开发利用的工程。经过努力，汉正街改造工程已将竹枝词文化列于规划。汉口江滩12块里程碑上已镌刻有汉口竹枝词。其中4首是沙月老师创作的，8首取材于叶调元创作的后湖竹枝词。

    汉口文化研究、收藏专家、网友黄鹤楼仔细的拜读了徐老组织自费出版的竹枝词。再次称赞徐老及张振友、王钢在校注上所下的功夫，是一本难得的精品。同时对沙家巷什人馆等处的注释作了适当补充。

    从事戏剧外国语教学的网友南湖秋水是徐老的超级粉丝，早几年前，在武汉图书馆就听过徐老关于抗战史的讲座，至今记忆犹新。很高兴看到徐老85岁的高龄还与徐老工作室的年轻同志共同校注的这本具有历史和现实意义的精品之作。

    荆楚邮艺协会会长郭迅老师很高兴他所组织出版的两副关于武汉地方文化的扑克牌武汉旧影和老武汉风情可与民初罗氏汉口竹枝词校注一书相互印证。再准备出版的第3部宣传武汉地方文化的扑克牌中，将适当引用汉口竹枝词，更增加其文化品味。

    整个座谈会既有着极浓厚的学术讨论的气息，又显得十分生动活泼，是文史专家与武汉地方文史爱好者一次难得的交流。