夕阳拉扯着最后一抹余晖不肯放手,晚霞也不愿拂袖而去,它们竟都如此眷恋着大地。勤劳的小蜜蜂依然穿梭在花朵中间。清风袭来,摇晃着枝叶发出摩挲的响声。
“呃,黛安娜。”安妮率先打破了这沉寂的局面,嗓音却小得像只蚊子发出的嗡嗡声,“你,你对我的印象好不好?我们能玩在一起吗?我可以做你的知己吗?”
黛安娜笑了,这是她开口前习惯性的笑容。
“当然可以啊,我觉得我们会很谈得来,这毫无疑问。”黛安娜很爽朗地回答,“我真的非常开心,你会从绿山墙来我家做客,结识到一个志同道合的新朋友会很有意思的,不是吗?我的妹妹比我小太多,周围也没有能玩到一块儿的孩子。”
“那你可以发誓一辈子都和我做朋友吗?”安妮紧接着追问道。
这话好像触碰了黛安娜的哪根神经一般,她一下子就被恼怒了:“过分!你怎么能骂人呢,真讨厌!”黛安娜愤愤地嚷道(英语中swear常见含义为发誓,也有咒骂之意)。
“才不是呢,不是,我才没有骂人呢,swear有两种不同的意思。”
“真的吗?我怎么只听过一种意思呢?”黛安娜半信半疑地说。
“真的还有一个含义,我绝对是清白的,我所说的是‘发誓、约定’之意。”
“这么说还差不多。”黛安娜可算点头了,“那要如何发誓呢?”
“来,先把手牵好。”安妮郑重诚恳地说道,“按理说,我们最好在水流上方发誓,不过这里的情况,我们只好假装这条小路是一道水流了,我先来宣读誓言。”
“我郑重宣誓,我的心与天上的太阳和月亮同在,永远尽我所能,忠于我的知己——黛安娜.巴里。现在该你宣誓了,最后换成我的名字就好了。”
“誓言”宣读完毕,可爱的黛安娜笑着对安妮说:“传言你和别人不太一样,今天一见果真不同,但这并不影响我对你的喜欢。”
玛瑞拉和安妮要打道回府时,黛安娜恋恋不舍地跟到了独木桥边,两个女孩子肩并肩地向前走,一遍遍不厌其烦地强调着第二天下午的约定,直到走到小溪边,两个人才依依惜别。
“感觉如何啊,黛安娜和你有一样的灵魂吗?”刚踏进绿山墙的院子,玛瑞拉便问道。
“没错。”说完,安妮满心欢喜地发出一声叹息,她听得出玛瑞拉语气中夹杂的嘲笑意味,不过此刻的安妮对此一点儿也不在乎。
“啊,玛瑞拉,此时的我真的是爱德华王子岛上最开心、最快乐的人了。我决定一定要真心实意、发自肺腑地进行我的睡前祷告。我和黛安娜相约要在威廉.贝尔山地的那片桦树林里搭建一个小屋,用来玩过家家,您能给我一些咱家小木屋里的陶瓷碎片吗?
“黛安娜是二月出生的,而我是三月,您是不是也觉得这是上天注定的缘分呢?黛安娜还许诺要把她的书借给我读,这实在让我很激动。而且,她很乐意地跟我分享百合花都长在森林的哪些隐秘地点。
“黛安娜的一双大眼睛目光如炬,不是吗?真希望我也拥有那样的双眼,很可惜我没有。黛安娜还打算教我唱歌呢,也预备把她很喜欢的一幅装饰画送给我。那幅画是一个推销缝纫机的人赠给她的,据她形容非常漂亮,画中是穿着丝绸的漂亮女人。如果可以,我真的好希望回赠黛安娜一点儿小礼物呢。
“我比黛安娜高出了一英尺,可她的体重却超出我不少。她觉得瘦点儿很不错,看起来有气质,她也希望减肥呢,不过我感觉,她只是不想我太难堪罢了。有机会一定要和黛安娜一同去海边走走,拾回来一些漂亮的贝壳之类的。
“我为独木桥旁的那眼泉水取名叫‘森林女神的泡沫’,是不是很有格调啊?我曾在一本小说中读到过,那里面有一股清泉就叫‘森林女神’,它应该就是特别庞大的精灵,我猜得对吧?”
“你这样口若悬河,黛安娜没被你弄得喘不过气来吧?”玛瑞拉说道,“再者,不管怎样你要先清楚,不可以总想着怎么玩,相比于用来玩耍的那点时间,更多的时候我们要先完成我们的工作才行。”
马修正好刚从卡莫迪的店里回来,看到他,让醉心于幸福里的安妮更是兴奋感剧增了。马修发怵地看了看忙于纠正安妮的玛瑞拉,然后从衣兜里小心地掏出一个小包裹塞进安妮的手里,说:“这个,给你买的,你不是说你爱吃巧克力嘛。”
玛瑞拉冷哼了一下,说道:“巧克力这东西对肠胃和牙齿都是有害处啊。好了,好了,安妮,你不要不开心了。买都买了,你好好吃吧,但是最好再吃点儿薄荷,有益于身体,而且还能醒脑。”
“我不会吃光它们的。”安妮直了直腰板说,“我今天就尝一小口。玛瑞拉,我可不可以把一半巧克力当礼物送黛安娜呀?如果可以,巧克力的甜蜜就加倍了呢。而且我终于也能回赠黛安娜什么了,真的好激动啊。”说完,安妮欢蹦乱跳地跑向自己的屋里。
玛瑞拉看着小安妮的背影,由衷地赞叹道:“瞧啊,这是个懂得分享的大方孩子呢。单凭这个品质我都特别欣慰呢。我可真不喜欢抠门的孩子,安妮真是很不错。
“安妮好像在我们家里生活了很长时间,我总有错觉仿佛她生来就属于绿山墙,而实际上她才来了不到三周。我现在都不敢去想,没有安妮的绿山墙会怎样。”
“马修,我告诉过你别摆出这种模样,放在一个女人身上都够烦人的,更何况是个男人呢。我完全认同你最初是对的,我最后决定收养这孩子,并且也慢慢地喜欢上了她。不过,你不要总拿这件事来惹我。”